Chers habitants, chers visiteurs,
C'est avec grand plaisir que l'Office de Tourisme de Little Sushi Town vous accueille aujourd'hui, pour célébrer ensemble le 2ème anniversaire de ce blog ! Parce qu'il convient d'appeler un chat un chat, cette année la fête du village a été rebaptisée matsuri, mais le principe reste le même qu'en 2013 : une journée, 5 articles spéciaux, et un joli feu d'artifice pour clore l'événement de manière joyeuse et festive ! Bienvenue à tous !
 |
| Little Sushi Town a bien changé depuis mai 2012, vous ne trouvez pas ?^^ |
Alors oui, c'est vrai, deux ans déjà... Le temps passe, et Little Sushi Town continue vaillamment son petit bonhomme de chemin. C'est parfois laborieux, les articles sont moins nombreux qu'à l'origine car le temps me manque, mais l'enthousiasme et la passion n'ont pas disparu pour autant, loin de là !
En 2 ans, ce sont plus de 70 000 visiteurs qui ont découvert ce petit recoin de web, dont près de 50 000 français, suivis pas les Etats-Unis (plus de 10 000 visiteurs) : une bonne nouvelle, puisque la plupart des publications sont désormais traduites en anglais !
La palme de l'article le plus consulté revient à Bienvenue à Kamiki !, une publication dans laquelle je vous proposais une visite guidée de mon village Animal Crossing^^ Il faudra d'ailleurs que je pense à réactualiser tout ça, car mon village a bien changé depuis (je vous montrerai prochainement)...
Parmi les nouveautés de l'année, outre la traduction anglaise, une boutique en ligne a vu le jour sur www.alittlemarket.com, et un voyage "pour de vrai" au Japon est en préparation, à l'horizon 2016 !
Une fois n'est pas coutume, qui dit "anniversaire" dit "surprises" : je vous invite donc à profiter de ce deuxième matsuri, en commençant par une petite rétrospective de l'année écoulée...
Bonne journée à tous !
Welcome to the 2d anniversary of Little Sushi Town !
To celebrate the event, the Tourist Office Centre of this (virtual^^) town is very proud and happy to offer to you 5 special articles. Please enjoy it !
This second year was full of novelty : an english translation for each article ; the creation of a new online shop (now available for foreigners too), a project of travel in Japan in 2016...
It is time for you to discover what we've prepared to you. Enjoy !